Як вірно українською чи на українській мові?
За словами мовознавця, дві форми цього словосполучення, які часто використовують, це "на украЇнській мові" та "укрАїнській мові" – і обидві помилкові, бо це мовні покручі. "Так, "говорити по-українськи" – це правильний варіант, але це рідко вживаний варіант", – зазначив Олександр Авраменко.
Як правильно писати по-українськи чи українською?
Найпоширеніший – "українською мовою". Рідше вживаний – "по-українському", ще рідше – "по-українськи". Радіослухач Володимир цікавиться доцільністю вживання вислову "точка зору".
Як буде правильно українською?
"Одне із найпоширеніших питань, яке ви ставите, таке – чи правильно сказати: говорити по-українськи? Відповідаю: так, правильно, але це рідковживаний варіант. Краще сказати: говорити по-українському, але і ця форма не ідеальна. Найбільш органічний і поширений варіант: говорити українською", – зазначив він.
Як правильно сказати українською?
"Маємо три варіанти. Найпоширеніший – українською мовою. Рідше вживаний – по-українському, ще рідше – по-українськи.
“Маємо три варіанти. Найпоширеніший – українською мовою. Рідше вживаний – по-українському, ще рідше – по-українськи. Напр.: “Багато перлин світового красного …
Найбільш органічний і поширений варіант: говорити українською”, – зазначив він. За його словами, правильні усі три варіанти.
Отже, говорити, писати, перекладати, співати, викладати можна українською, по-українськи та по-українському. Найпоширенішим і найбільш притаманним літературній …